आरती

त्रिगुणात्मक त्रैमूर्ती: दत्तात्रेय की आरती

त्रिगुणात्मक त्रैमूर्ती दत्तात्रेय की मराठी आरती है, जिसकी अंतिम पंक्ति में संत एकनाथ का नाम आता है। इस पेज पर पूरा पाठ है: चार पद और टेक, हर एक के अर्थ के साथ।

भाषा
मराठी
रचयिता या स्रोत
अंतिम पंक्ति में संत एकनाथ का नाम
लंबाई
चार पद और टेक

इस पाठ के बारे में

महाराष्ट्र में दत्तात्रेय को ब्रह्मा, विष्णु और शिव का एक ही रूप और दत्त परंपरा का पहला गुरु माना जाता है। आरती इसी भाव से शुरू होती है: तीन गुण एक ही में, तीनों लोकों के स्वामी। अंतिम पंक्ति में "एका जनार्दनी" आता है, यह संत एकनाथ का हस्ताक्षर है, जो अपने गुरु जनार्दन के नाम से स्वयं को "एका" कहते थे।

परिवारों और दत्त मंदिरों में इसे गुरुवार को, मार्गशीर्ष पूर्णिमा की दत्त जयंती पर और गुरु चरित्र के पाठ के बाद गाया जाता है। हर पद के बाद टेक लौटती है।

पाठ

पद 1

त्रिगुणात्मक त्रैमूर्ती दत्त हा जाणा।
त्रिगुणी अवतार त्रैलोक्य राणा॥
नेति नेति शब्द न ये अनुमाना।
सुरवर मुनिजन योगी समाधि न ये ध्याना॥१॥

इन दत्त को त्रिगुणात्मक और त्रिमूर्ति जानिए, जो तीनों गुणों के अवतार और तीनों लोकों के राजा हैं। शास्त्र "नेति नेति" कहते हैं, कोई शब्द या अनुमान उन तक नहीं पहुँचता; श्रेष्ठ देव, मुनि और योगी समाधि में भी उन्हें ध्यान में नहीं ला पाते।

टेक, हर पद के बाद फिर गाई जाती है

जय देव जय देव जय श्रीगुरुदत्ता।
आरती ओवाळिता हरली भवचिंता॥

जय हो देव, जय हो श्री गुरुदत्त। इस टेक के अनुसार आरती उतारते ही संसार की चिंता मिट गई।

पद 2

सबाह्य अभ्यंतरी तू एक दत्त।
अभाग्यासी कैची कळेल ही मात॥
पराही परतली तेथे कैचा हेत।
जन्ममरणाचा पुरलासे अंत॥२॥

भीतर और बाहर, एक आप ही दत्त हैं। भाग्यहीन इस बात को कैसे समझे? परा वाणी भी वहाँ से लौट आई, फिर वहाँ किसी प्रयोजन का क्या काम? जन्म और मरण का अंत हो गया।

पद 3

दत्त येऊनिया उभा ठाकला।
सद्भावे साष्टांगे प्रणिपात केला॥
प्रसन्न होऊनि आशीर्वाद दिधला।
जन्ममरणाचा फेरा चुकविला॥३॥

दत्त आकर सामने खड़े हो गए। सच्चे भाव से मैंने साष्टांग प्रणाम किया। प्रसन्न होकर उन्होंने आशीर्वाद दिया, और जन्म-मरण का फेरा छूट गया।

पद 4

दत्त दत्त ऐसे लागले ध्यान।
हरपले मन झाले उन्मन॥
मीतूपणाची झाली बोळवण।
एका जनार्दनी श्रीदत्तध्यान॥४॥

"दत्त, दत्त" ऐसा ध्यान लग गया। मन खो गया और मन से परे पहुँच गया। "मैं" और "तू" की भावना विदा हो गई। जनार्दन के एका श्री दत्त के ध्यान में हैं।

जहाँ पाठ में अंतर मिलता है

इस आरती की छपी प्रतियों में दूसरे और तीसरे पद के कुछ शब्द अलग मिलते हैं। यह पेज वही शब्द रखता है जो सबसे अधिक गाए जाते हैं।

ऐप में वह मिलता है जो पेज पर नहीं हो सकता: जप गिनती, संकल्प और रोज़ का क्रम। ऐप में अपनी साधना खोलें