आरती

आरती कीजै हनुमान लला की: हनुमान जी की आरती

आरती कीजै हनुमान लला की हनुमान जी की पारंपरिक हिंदी आरती है, जिसके एक पद में तुलसीदास का नाम आता है। इस पेज पर पूरा पाठ है: टेक और छह पद, हर एक के अर्थ के साथ।

भाषा
हिंदी
रचयिता या स्रोत
पारंपरिक; एक पद में तुलसीदास का नाम
लंबाई
टेक और छह पद

इस पाठ के बारे में

उत्तर भारत में मंगलवार, शनिवार और हनुमान जयंती पर हनुमान चालीसा के बाद प्रायः यही आरती गाई जाती है। इसमें रामायण की कथा हनुमान जी के कामों से कही गई है: राम का संदेश लेकर लंका तक जाना, नगर का जलाना, लक्ष्मण के लिए संजीवनी लाना, और पाताल में अहिरावण से छुड़ाना।

हर पद के बाद टेक लौटती है। महाराष्ट्र में हनुमान जी की एक और आरती, सत्राणे उड्डाणे, अधिक गाई जाती है, जो समर्थ रामदास की रचना है।

पाठ

टेक, हर पद के बाद फिर गाई जाती है

आरती कीजै हनुमान लला की।
दुष्ट दलन रघुनाथ कला की॥

हनुमान लला की आरती कीजिए, जो दुष्टों का दलन करते हैं और रघुनाथ की कला हैं।

पद 1

जाके बल से गिरिवर कांपे।
रोग दोष जाके निकट न झांके॥
अंजनि पुत्र महाबलदायी।
संतन के प्रभु सदा सहाई॥

जिनके बल से पर्वत काँपते हैं, और रोग और दोष जिनके पास नहीं फटकते। अंजनी के पुत्र महाबल देने वाले हैं और संतों के सदा सहायक हैं।

पद 2

दे बीरा रघुनाथ पठाए।
लंका जारि सिया सुधि लाए॥
लंका सो कोट समुद्र सी खाई।
जात पवनसुत बार न लाई॥

रघुनाथ ने बीड़ा देकर उन्हें भेजा। लंका जलाकर वे सीता जी की सुध लाए। लंका का किला और समुद्र जैसी खाई थी, पर पवनपुत्र ने जाने में देर न लगाई।

पद 3

लंका जारि असुर संहारे।
सियारामजी के काज संवारे॥
लक्ष्मण मूर्छित पड़े सकारे।
आनि संजीवन प्राण उबारे॥

लंका जलाकर असुरों का संहार किया, और सीता-राम के काज सँवारे। लक्ष्मण सुबह मूर्छित पड़े थे, तब संजीवनी लाकर उनके प्राण बचाए।

पद 4

पैठि पाताल तोरि जम-कारे।
अहिरावण की भुजा उखारे॥
बाएं भुजा असुरदल मारे।
दाहिने भुजा संतजन तारे॥

पाताल में घुसकर यम के बंधन तोड़े और अहिरावण की भुजा उखाड़ दी। बाईं भुजा से असुरों के दल को मारा और दाहिनी भुजा से संतों को तारा।

पद 5

सुर नर मुनि आरती उतारें।
जय जय जय हनुमान उचारें॥
कंचन थार कपूर लौ छाई।
आरती करत अंजना माई॥

देव, मनुष्य और मुनि आरती उतारते हैं और जय जय जय हनुमान बोलते हैं। सोने की थाली में कपूर की लौ फैली है और माता अंजना आरती करती हैं।

पद 6

लंक विध्वंस किए रघुराई।
तुलसीदास स्वामी कीर्ति गाई॥
जो हनुमानजी की आरती गावे।
बसि बैकुंठ परम पद पावे॥

रघुराई ने लंका का विध्वंस किया, और तुलसीदास स्वामी ने उनकी कीर्ति गाई। इस पद के अनुसार जो हनुमान जी की आरती गाता है, वह बैकुंठ में बसकर परम पद पाता है।

जहाँ पाठ में अंतर मिलता है

तुलसीदास का नाम लेने वाला पद कुछ प्रतियों में है और कुछ में नहीं। यह पेज उसे रखता है, क्योंकि उसे प्रायः गाया जाता है।

ऐप में वह मिलता है जो पेज पर नहीं हो सकता: जप गिनती, संकल्प और रोज़ का क्रम। ऐप में अपनी साधना खोलें